quarta-feira, 28 de maio de 2008

Tradução do Texto.

Para tentar responder estas perguntas, o World Database of Happiness (Banco de Dados Mundial sobre Felicidade) realizou uma pesquisa científica sobre como as pessoas apreciam a vida. A pesquisa envolveu mais de 1500 pessoas em 68 países.

De acordo com a pesquisa, a felicidade é um dos itens mais valiosos para os humanos. A maioria das pessoas concorda que é melhor aproveitar a vida do que sofrer; elas também aprovam políticas públicas que criam uma felicidade maior para um número maior de pessoas.

Entretanto, nós temos que entender o que é felicidade. E mais importante do que isso, nós temos que saber não somente o que faz as pessoas felizes, mas também o porquê.

Provavelmente, as condições para a felicidade não têm sido as mesmas o tempo todo em todos os lugares.



Nenhum comentário: